Le Home Hardware d’Aylmer se classe parmi les meilleurs à l’échelle nationale 

Tashi Farmilo

La Quincaillerie Home Hardware d’Aylmer figurait au nombre des 18 lauréats du prix « Marchand par excellence », qui ont été remis lors de l’événement Retrouvailles 2025 de Home Hardware Stores Limited (HHSL), à Toronto, le 10 septembre dernier. Le prix vise à célébrer les magasins partout au Canada qui se démarquent par leur excellence dans le domaine du commerce de détail et leur contribution exceptionnelle à leur communauté.

« Cette reconnaissance est un véritable honneur pour notre équipe et une grande source de motivation pour les années à venir », affirme Marc Clément, propriétaire et exploitant du magasin d’Aylmer, aux côtés de sa conjointe Isabel Lamarche. « Depuis notre déménagement dans nos nouveaux locaux, le magasin a connu une croissance importante, et nous sommes reconnaissants envers la communauté d’Aylmer pour sa fidélité ». Le magasin fêtera d’ailleurs ses dix ans à Aylmer en 2026.

Tous les lauréats du prix « Marchand par excellence » se sont distingués au niveau du rendement des employés, du service à la clientèle, de la présentation intérieure et extérieure du magasin et de leur implication dans la communauté.

« Au nom de tous les employés de Home Hardware Stores Limited, je tiens à féliciter Marc Clément et Isabel Lamarche pour cette reconnaissance bien méritée », a déclaré Pierre Faucher, directeur régional, Opérations au détail, HHSL. « Ce prix témoigne du travail acharné de l'équipe et de son dévouement à l’égard du service à la clientèle et de l'engagement communautaire ».

Trad. : MET